Sierra wykorzystuje rozpacz Profesora i zdobywa przewagę. Zespół zmaga się z emocjonalnymi konsekwencjami śmierci przyjaciółki.