Oscar w kategorii animacji krótkometrażowych w 1960 roku. Inspiracją dla Johna Hubleya do powstania animacji była zwykła rozmowa dwójki jego małych synów, Marka i Ray'a. Improwizowana przez nich dziecięca narracja została zekranizowana. Powstała charakterystyczna wizualnie historia o dwójce chłopców, którzy wybrali się nocą, by schwytać pewnego ptaka.